[retour à un affichage normal]

Accueil > Édition > Bibliographie des éditions de la première partie

Bibliographie des éditions de la première partie de L’Astrée (1607-1647)

Les abréviations utilisées dans les descriptions ci-dessous sont les suivantes:

- bl.: blanc.

- fig.: figure.

- front.: frontispice.

- gr. s. c.: gravé sur cuivre.

- gr. s. b.: gravé sur bois.

- pl.: planche.

- portr.: portrait.

- priv.: privilège.

- sign.: signatures.

Les exemplaires conservés dans des collections publiques sont classés dans l’ordre alphabétique des noms de villes de conservation; les exemplaires conservés dans des collections privées sont classés à la suite.

1607

I. 1

L’Astrée… Où par plusieurs histoires, & sous personnes de bergers & d’autres, sont deduits les divers effets de l’honneste Amitié. A Paris, chez Toussaincts du Bray… M. DC. VII.

[7, 1 bl.], 508 [i. e. 408] f.; 8°.

Marque du libraire gr. s. b. au tire. Au f. 508v: «A Paris, de l’imprimerie de Charles Chappelain, ruë des Amandiers, à l’Image nostre Dame.»

Extrait du priv. royal du 18 août 1607 signé Beuhier, accordé à Honoré d’Urfé pour dix ans, cédé par lui à Toussaint du Bray par contrat du 18 août 1607.

Séquence de foliotation 134-233 omise. Sign. ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8.

· Paris, BnF, département des Manuscrits, Rothschild V. 2. 18: exemplaire dont le titre ne porte pas le nom de l’auteur.

· Paris, BnF, Réserve des livres rares, Rés. p. Y2. 261: exemplaire dont le titre porte le nom de l’auteur. Incomplet du f. bl. ā8; lacune de la moitié inférieure du f. 508; tache d’encre bleue dans la marge inférieure des f. 492-508; f. de titre remonté. Rel. parchemin moderne. Acquis par la Bibliothèque nationale en juillet 1898 (acq. 159939) auprès de la librairie Claudin à Paris, sur catalogue (Archives du bibliophile, février-mars 1898, n° 79939).

· Versailles, Bibliothèque municipale, Rés. Lebaudy in-12406: exemplaire dont le titre porte le nom de l’auteur. Exemplaire lavé. Rel. signée de Claude Honnelaître en maroquin lavallière, pastichant une reliure française du début du XVIIe siècle à décor de feuillages et de petites marguerites autour d’un ovale central évidé, feuillages aux angles du panneau intérieur, bordure de petits fers répétés pour imiter une roulette du XVIIe siècle, dos long à même décor de feuillages, marguerites et petite bordure, dent. int., tr. dorées. Prov.: collection Jean et Henriette Lebaudy (ex-libris gr. au contreplat sup.).

1610

I. 2

Premiere partie de l’Astrée… A Paris, chez Jean Micard… M. DC. X.

[8], 508 [i. e. 408], [3] f.: front. gr. s. c.; 8°.

Extrait du priv. royal du 15 février 1610 signé Desportes, accordé à Jean Micard et Toussaint du Bray pour six ans pour la publication des deux premières parties de L’Astrée. Achevé d’imprimer le 24 avril 1610.

Séquence de foliotation 193-292 omise. Sign. ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8, Fff4 (dernier f. bl.).

Front. gr. s. c. signé en bas à droite «P. Firens fecit»: portique encadré de Céladon à gauche et Astrée à droite et surmonté d’un fronton brisé d’où deux angelots déversent à gauche des flammes sur Céladon, à droite des cœurs sur Astrée.

· Munich, Bayerische Staatsbibliothek, P.o. gall. 2280 (1).

· Paris, BnF, Arts du spectacle, 8° Rf. 7336: incomplet du frontispice (f. ā1). Rel. en parchemin du temps, couronne de feuillages au centre des plats, un filet d’encadrement, traces d’attaches de soie bleue. Prov.: monogramme manuscrit contemporain de l’édition au contreplat sup. formé des lettres ADLMS (?) et entouré de quatre fermesses; Montault (ex-libris ms. du XVIIe ou XVIIIe siècle au contreplat sup.); A. Rondel.

· Coll. part.: exemplaire de Mme Paule Koch, décrit par elle en 1972 comme le «[seul] exemplaire connu de cette réédition de la première partie» à la p. 386 de son article «Encore du nouveau sur L’Astrée», RHLF, 1972, p. 385-399.

· Coll. C. K., Paris: exemplaire à l’adresse de Toussaint du Bray («A Paris, || chez Toussaincts du Bray, au Palais, || en la galerie des prisonniers. || ––– || M. DC. X.»), avec frontispice gravé par Firens portant également l’adresse de Du Bray et, au centre, la mention gravée «L’Astree || de || messire || Honoré || D’Urfé. || Premiere partie || .1610.» Reliure de la seconde moitié du XVIIIe siècle en veau «à l’œuf», trois filets d’encadr., dos long orné, tranches bleues cailloutées. Prov.: Goulley de Boisro[…] (ex-libirs ms rogné au titre).

1612

I. 3

L’Astrée divisee en trois parties… A Paris, chez Jean Micard… M. DC. XII.

[5] f., 647 [i. e. 623], [5] p. ; 4°.

Paginations 345-348, 390-399, 591-600 omises. Sign. ā4 (premier f. bl.), ē2, A-Z4, Aa-Zz4, AAa-ZZz4, AAaa-IIii4, KKkk2.

· Paris, BnF, Réserve des livres rares, Rés. Y2. 723: reliure en parchemin rigide à rabats du XVIIe s., identique à Rés. Y2. 724, qui contient la 2ème partie de L’Astrée dans l’édition de Paris, Jean Micard, 1616 (voir ci-dessous). Corrections manuscrites à l’encre, d’une main du XVIIe siècle, aux p. 216, 369, 439, 497 et nom de Polemas gratté à plusieurs reprises aux p. 452-458, 466, 47 (corrections et grattages semblables dans la 2ème partie: voir ci-dessous, Rés. Y2. 724). Prov.: exemplaire estampillé à la Bibliothèque royale entre 1724 et 1735.

· Versailles, Bibliothèque municipale, Rés. Lebaudy in-4° 62: reliure en maroquin rouge du XVIIe s. sans aucun décor, identique à Rés. Lebaudy in-4° 63, qui contient la 2ème partie de L’Astrée dans l’édition de Paris, Jean Micard, 1616 (voir ci-dessous). Prov.: mention ms. du XVIIe s. «De la bouttique du Sr Darnês libraire à la porterie» au contreplat sup.; Ranchins (ex-libris du XVIIe s. au bas du titre); comte de Poncins (ex-libris héraldique gr. du XIXe s., avec la mention «Bibliothèque du Palais», collé au contreplat sup.); Jean et Henriette Lebaudy.

I. 4

Premiere partie de l’Astrée… A Paris, chez Toussaincts du Bray… M. DC. XII.

[8], 408, [3] f.: front. gr. s. c.; 8°.

Au f. 408v: «A Paris, de l’imprimerie de Charles Chappellain, ruë des Carmes, au College des Lombards. M. DC. XII.» Extrait du priv. royal du 15 février 1610 signé Desportes, accordé pour six ans, pour «la premiere et seconde partie de l’Astrée de messire Honoré d’Urfé», à Jean Micard et Toussaint du Bray.

Sign.: ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8, Fff4 (dernier f. bl.).

Front. gr. s. c.: réutilisation du cuivre de Pierre Firens ayant servi pour le front. de I. 2.

· Augsbourg, Universitätsbibliothek, 02/III.11.8. 583-1.

· Cambridge, Cambridge University Library, F. 161 d 4-2 : quelques soulignements à la plume et quelques notes marginales à l’encre consistant en traduction de mots français en anglais, probablement de la main de Thomas Wentworth. Rel. anglaise de la première moitié du XVIIe siècle en veau brun, deux filets d’encadrements dorés entourés de filets à froid, armes de Thomas Wentworth, comte de Strafford (1593-1641) au centre des plats. En reliure uniforme avec l’édition de la première partie, Paris, Toussaint du Bray, 1612. Prov.: Thomas Wentworth (1593-1641), comte de Strafford (armes aux plats, ex-libris ms. «T. Strafforde» au contreplat sup. du 1er vol. et ex-libris ms. «A Orleans / Qui nimis notus omnibus / ignotus moritur sibi / Tho. Wentworth» sur la 4ème garde sup. du 2nd vol.); William Wentworth (1626-1695), comte de Strafford, baron Raby (ex-libris «W. Raby» du XVIIe siècle au bas du frontispice du 1er vol.); William Charles de Meuron Earl Fitzwilliam (ex-libris gr. au contreplat sup. des deux vol.); acquis par Cambridge University Library le 26 novembre 1953 auprès de la librairie C. W. Traylen, cat. 29, n° 1162.

· Paris, BnF, Littérature et art, 8° Y2. 8801: reliure en veau brun de la première moitié du XVIIe siècle, deux filets d’encadr., dos long (restaurée). Prov.: ex-libris «Di Gesualdo Orsel» au crayon rouge au v° du dernier f. bl.; baron Ch. Davillier (cachet de legs à la Bibliothèque nationale).

· Wolfenbüttel, HAB, M: Lm 3567 (1): exemplaire signalé par Paule Koch, «Encore du nouveau sur L’Astrée», RHLF, 1972, p. 385-399, à la p. 396.

1614 ou 1615

I. 5

L’Astree… Premiere partie 1615. A Paris. Chez Olivier de Varennes… M. DC. XIIII.

[8], 408 [i. e. 407], [1] f.: titre gr. s. c.; 8°.

Extrait du priv. royal du 15 février 1610 signé Desportes, accordé pour six ans, pour «la premiere et seconde partie d’Astrée, de messire Honoré d’Urfé», à Jean Micard et Toussaint du Bray, et auquel, par accord du 28 mai 1614, Micard a associé Olivier de Varennes «pour un quart».

Foliotation 407 omise. Sign.: ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8.

Titre gr. s. c., signé en bas à gauche «Mattheus f», copiant le front. signé Firens de I. 2.

· Bordeaux, Bibliothèque municipale, B 7910/1: exemplaire sur le titre gravé duquel on a modifié la date originelle «1615» en «1655» en grattant le troisième chiffre et le remplaçant au composteur par un 5. De même, dans le cartouche où figure l’adresse de Varennes, la date «M. DC. XIIII» a été modifiée en «M. DC. LIIII» par impression d’un L au composteur. Une main a ultérieurement corrigé ces deux dates à l’encre brune en «1614» et «M. DC. XIIII». Reliure ancienne en veau moucheté à la fleur de peau en grande partie disparue, dos disparu. Prov.: Président Barbot au XVIIIe siècle («ex-dono Præsidis Barbot» ms. au f. ā2); don de Barbot à l’Académie de Bordeaux.

· Oxford, Taylorian Library, Arch. 8° F. 1614 (2): rel. française de l’extrême fin du XVIIe ou début du XVIIIe siècle en veau blond, tranches marbrées. En rel. uniforme avec l’édition de la deuxième partie, Paris, Mathurin Hénault, 1624, de la troisième partie, Paris, Société des Imprimeurs, s. d., de la quatrième partie, Paris, Antoine de Sommaville, 1637. Prov.: «Chvl [Chevalier] de St Germain» (ex-libris ms. fin XVIIe ou début XVIIIe siècle au contreplat sup. de la première partie); acquis auprès de la librairie «L’Œil de Mercure», 06 juillet 1989 (note ms. sur garde inf. de la première partie).

· Oxford, Codrington Library (All Souls College), hh. 17. 2: exemplaire au titre duquel on a collé sur le cartouche de la partie inférieure un papillon de la même forme ovale portant l’adresse gravée d’Olivier de Varennes à la date de 1615 («A Paris || Chez Olivier || de Varennes. ruë || Sainct Jacques à la || Victoire. || 1615.»). Rel. en parchemin du XVIIe siècle. Quelques notes manuscrites marginales de deux mains différentes, sans doute toutes deux du XVIIe siècle, les unes au crayon de papier, les autres à l’encre, consistant en traduction en anglais de mots ou de phrases.

1616

I. 6

L’Astrée… Derniere edition reveuë & augmentée par l’autheur. A Lyon. De l’imprimerie de Simon Rigaud… 1616.

[4] f., 642 [i. e. 644], [4] p.; 8°.

Titre à encadrement gravé, l’adresse et la date d’édition comprises dans cet encadrement. Permission d’imprimer du 24 juin 1616 signée du procureur du roi Daveyne, accordée à Simon Rigaud pour quatre ans, «en consequence de la precedente edition imprimée par vertu du privilege du Roy, à present expiré».

Page 644 chiffrée par erreur 642. Sign. ā4, A-Z8, Aa-Rr8, Ss2, ā3-4.

Encadrement gr. s. c. signé en bas à droite «C Audran F.» (Karl Audran): un portique encadré des figures de Celadon à gauche et Astrée à droite, fronton brisé au centre duquel est gravé un écu aux armes (semé de larmes accompagné de deux os en sautoir, trois croix pattées en chef) avec la devise Dignius amor, un angelot couché sur chaque extrados, à gauche faisant tomber une pluie de langues de feu sur Céladon, à droite une pluie de cœurs sur Astrée.

· Lyon, Bibliothèque municipale, B. 510093 (1): rel. du milieu du XVIIe siècle en parchemin rigide à rabats, décor argenté (oxydé) aux armes de Bavière entourées d’une guirlande végétale au centre des plats, fleuron en forme de fleur de lys cantonnée de deux points aux angles, deux filets d’encadrement, dos orné du même fleuron qu’aux angles des plats. Prov.: monastère Saint-Pierre de Salzbourg (ex-libris ms. du XVIIe siècle au f. ā2); vente, Paris, 16 octobre 1985, n° 160.

· Paris, Bibliothèque Mazarine, 63931 (1): rel. du XVIIe siècle en parchemin rigide à rabats. Prov.: don de Mme Madeleine Berthault à la Bibliothèque Mazarine (don 37572).

I. 7

L’Astrée… Tome premier. A Rouen, chez Jean Boulley… M. DC. XVI.

[1] f. de front. gr. s. c., [8], 406, [2] f.; 8°.

Sign. a8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8.

Front. gr. s. c., signé en bas au centre «J. van hoochstraten fecit.» et portant l’adresse «A Rouen chez Adrien Ouyn & Jean Boulleydans la Court du Palais»: copie du titre gravé par Pierre Firens pour l’édition de 1610.

· Cambridge, Cambridge University Library, P. 12. 17: demi-rel. à coins du XVIIIe siècle. En reliure uniforme avec la deuxième partie, Rouen, Jean Boulley, 1616 et la troisième partie, Paris, Olivier de Varennes, 1619.

1617

I. 8

L’Astrée… Premiere partie. Derniere edition reveuë & augmentée par l’autheur. A Lyon, de l’imprimerie de Simon Rigaud… 1617.

[4] f., 620, [4] p.; 8°.

Titre à encadrement gravé sur cuivre, l’adresse et la date d’édition comprises dans cet encadrement. Permission d’imprimer du 24 juin 1616 signée du procureur du roi Daveyne, accordée à Simon Rigaud pour quatre ans, «en consequence de la precedente edition imprimée par vertu du privilege du Roy, à present expiré».

Sign. ā4, A-Z8, Aa-Qq8.

L’encadrement réutilise le cuivre de Karl Audran ayant servi pour l’encadrement de l’édition lyonnaise de 1616.

· Augsbourg, Universitätsbibliothek, 02/III.11.8. 585-1.

· Paris, BnF, Réserve des livres rares, Résac. Y2. 72248: tache d’encre bleue marginale aux p. 423-436; demi-reliure réalisée par l’atelier Robert pour la BN en 1980.

1618

I. 9

L’Astrée… Premiere partie 1618. A Paris. Chez Olivier de Varennes… M. DC. XVIII.

[8], 407, [1] f.: titre gr. s. c.; 8°.

Extrait du priv. royal du 25 mai 1616 signé Perrochel, accordé pour «L’Astrée en trois parties, soit ensemble ou separément», pour dix ans «à compter que ledit livre en trois parties sera achevé», à Olivier de Varennes et Toussaint du Bray.

Sign.: ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8.

Titre gr. s. c.: réutilisation du titre signé Mattheus ayant servi pour I. 5, sur lequel la date 1615 figurant sous les mots «Premiere partie» a été grattée pour être modifiée en 1618.

· Versailles, Bibliothèque municipale, Rés. Lebaudy in-12° 966: rel. française en veau brun jaspé de la seconde moitié du XVIIe siècle, un filet d’encadr. à froid, dos orné. En reliure uniforme avec une édition de la seconde partie à identifier (placée sous un frontispice à l’adresse de Courbé et Sommaville, 1632, mais c’est manifestement une édition plus ancienne, en 724 p.), l’édition de la troisième partie, Paris, Philippe Gaultier, 1631, l’édition de la quatrième partie, Paris, Jacques de Sanlecque, 1627, l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1630. Prov.: Victor de Laprade (ex-libris gr. au contreplat sup. de chaque vol.); acquis par la Bibliothèque municipale de Versailles en avril 1973.

I. 10

L’Astrée… Premiere. partie 1616. A Rouen, chez Adrien Ouyn & Jean Boulley… [1618].

[4], 355 [i. e. 345], [3] f.: titre gr. s. c.; 8°.

Édition de 1618 d’après l’achevé d’imprimer au colophon (f. Xx4): «Achevé d’imprimer ce jourd’huy 18. de Janvier, mil six cens dixhuict, de l’imprimerie de J. Durand.»

Foliotation 180-189 omise. Sign. a4, A-Z8, Aa-Vv8, Xx4.

Titre. gr. s. c., signé en bas au centre «J. van hoochstraten fecit.»: réutilisation du cuivre ayant servi pour le front. de I. 7.

· Londres, British Library, 1073. b. 15: demi-rel. moderne à coins, exemplaire restauré (les f. ont été doublés).

· Oxford, Bodleian Library, 8° D 57 Art: rel. en parchemin du XVIIe siècle, en rel. uniforme avec l’édition de la seconde partie, Rouen, Adrien Ouyn et Jean Boulley, 1616 [i. e. 1618], de la troisième partie, Paris, Toussaint du Bray, 1621, et l’édition partielle de la quatrième partie, Paris, Jacques de Sanlecque, 1624.

I. 11

L’Astrée… Premiere partie. A Paris, chez Remy Dallin… M. DC. XVIII.

16 p., 387, [1] f.: front. à encadr. gr. s. c.; 8°.

Titre en rouge et noir.

Sign. ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Bbb8, Ccc4.

Front. à encadr. gr. s. c. signé en bas à gauche «M. de Chesne. Fe.», copiant le front. signé Firens de I. 2.

· Roanne, Bibliothèque municipale, 192 F.R / C: incomplet des p. 3-4 (f. ā2) et des f. 4-5 et 216.

· Troyes, Bibliothèque municipale, Y. 17. 3445 (1): rel. française en veau brun jaspé du XVIIIe siècle, un filet d’encadr. à froid, dos orné, pièce de titre en maroquin rouge et de tomaison en maroquin havane. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Rémy Dallin, 1618, l’édition de la troisième partie, Paris, Toussaint du Bray, 1619, l’édition de la quatrième partie, [Paris, François Pomeray, Toussaint du Bray, Vve Olivier de Varennes, Jacques de Sanleque, 1627], l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1628. Prov.: Jean d’Estrées, archevêque désigné de Cambrai; legs de Jean d’Estrées au monastère de Saint-Germain des Prés, à Paris, en 1718.

· Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Schulenb. Lf. 72 (1).

· Collection Nicolas Yemeniz, vente, Paris, 9-31 mai 1867, n° 2386 (1).

[Après 1618]

I. 12

L’Astrée… Premiere partie 1616. A Rouen, chez Adrien Ouyn .&. Jean Boulley… [Après 1618].

[4], 355 [i. e. 345], [2] f.: titre gr. s. c.; 8°.

Édition différant de I. 10 par son matériel typographique et postérieure à elle d’après l’état textuel.

Foliotation 185-194 omise. Sign. ā4, A-Z8, Aa-Vv8, Xx4 (dernier f bl.).

Titre. gr. s. c., signé en bas au centre «J. van hoochstraten fecit.»: réutilisation du cuivre ayant servi pour le front. de I. 7 et I. 10.

· Oxford, Taylorian Library, Vet. Fr. I B. 128: rel. anglaise du XVIIe siècle (dos entièrement refait) en veau brun foncé, estampée à froid eu centre (figure d’un lion debout sur une branche et tenant de ses deux pattes une flèche pointée vers le bas). En rel. uniforme avec l’édition de la troisième partie, Paris, Olivier de Varennes, 1620 et de la quatrième partie, Paris, Toussaint du Bray, 1627. Prov.: Brackley (ex-libris ms. au titre des différents volumes); Richard Heber (cachet «Bibliotheca Heberiana» sur garde du premier vol.). Note sur le 1er vol.: «Apparently bought by Richard Heber at the first sale, 7 December 1818, of the library of James Bindley (1737-1818). Cf. De Ricci 94. »

1619

† I. 13

[L’Astrée. Première partie. Lyon, Claude Morillon, 1619.]

L’existence de cette édition non retrouvée paraît établie par les termes de l’avis aux lecteurs placé par Claude Morillon en tête de son édition de la seconde partie en 1619, où il déclare: «J’attendois d’imprimer en suitte de ceste premiere & seconde partie d’Astrée, de Messire Honoré d’Urfé, sa troisiesme partie».

1621

I. 14

L’Astrée… Premiere partie. Reveuë, & corrigée, par l’autheur en cette derniere edition… A Paris, chez Toussainct du Bray… M. DC. XXI.

[10], 407, [1] f.: front. et portr. gr. s. c. ; 8°.

Priv. royal du 7 mai 1619 signé Renouard, accordé à Honoré d’Urfé pour dix ans, «pour la premiere, seconde & troisiesme partie [de L’Astrée], qu’il desiroit faire imprimer par Olivier de Varennes et Toussainct du Bray».

Sign. ā8, ē2, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Eee8.

Front. gr. s. c.: réutilisation du cuivre ayant servi de titre pour I. 5. Portr. gr. s. c. d’Honoré d’Urfé (au v° du titre) et de la bergère Astrée (au f. ē2 v°) gravés par J. Briot d’après des dessins de Louis Beaubrun, réutilisant les cuivres utilisés d’abord dans l’édition de la troisième partie du roman, Paris, Olivier de Varennes / Toussaint du Bray, 1619.

· Le Mans, Médiathèque Louis Aragon, BL 8° 3194 (1).

· Oxford, Christ Church College, Z. N. 9 1a: exemplaire à l’adresse d’Olivier de Varennes (L’Astree || de messire || Honoré d’Urfé, || marquis de Verromé, || comte de Chasteau-neuf, baron de Cha- || steau-morand, chevalier de l’Ordre de || Savoye, &c. || Où || par plusieurs histoires et sous || personnes de Bergers & d’autres sont deduits les divers || effects de l’honneste Amitié. ||Premiere partie. || Reveuë, & corrigée, par l’autheur en cette || derniere edition. || Dedié au Roy. || [Fleuron typographique] || A Paris, || chez Olivier de Varennes, ruë sainct || Jacques, à la Victoire. || ––– || M. DC. XXI. || Avec privilege du Roy.). La date au frontispice a été modifiée en «M. DCXXII». Rel. en parchemin rigide du XVIIe siècle à petits rabats. En rel. uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Olivier de Varennes, 1621, la troisième partie, Paris, Veuve Olivier de Varennes, 1627, la quatrième partie, Paris, Augustin Courbé, 1633, la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1632. Prov.: P. Rival (ex-libris ms. du XVIIe s. en tête du frontispice de chaque partie).

· Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, 8° BL. 20631 (1): exemplaire à l’adresse de Toussaint du Bray. Incomplet du f. 404. Rel. française en veau brun jaspé de la seconde moitié du XVIIe siècle, dos orné. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Rémy Dallin, 1618, l’édition de la troisième partie, Paris, Toussaint du Bray, 1624, l’édition de la quatrième partie, Paris, François Pomeray, 1624, l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1628.

· Versailles, Bibliothèque municipale, Rés. Lebaudy in-12° 415: exemplaire à l’adresse d’Olivier de Varennes, avec un frontispice portant également son adresse et la date de 1621. Réglé. Rel. française en veau blond glacé, vers 1700, dos orné. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Olivier de Varennes, 1621 (Rés. Lebaudy in-12° 416), l’édition de la troisième partie, Paris, Olivier de Varennes, 1624 (Rés. Lebaudy in-12° 417), l’édition de la quatrième partie, Paris, Toussaint du Bray, 1627 (Rés. Lebaudy in-12° 418), l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1630 (Rés. Lebaudy in-12° 419). Prov.: collection Jean et Henriette Lebaudy (ex-libris gr. au contreplat sup. de chaque vol.).

1624

I. 15

L’Astrée… Premiere partie. A Paris, chez Mathurin Henault… M. DC. XXIIII.

16 p., 387, [1] f.; 8°.

Titre en rouge et noir. Sign. ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Bbb8, Ccc4.

Front. à encadrement gr. s. c., non signé, copiant le front. signé Firens de I. 2.

· Cahors, Bibliothèque municipale, d. 720.

· Châlon-sur-Saône, Bibliothèque municipale, Réserve 4570 (1).

· Lisbonne, Biblioteca nacional, L. 6067 p.

· Munich, BSB, P.o. gall. 2281 (1).

· Paris, BnF, Département Littérature et art, Y2. 72256: rel. en parchemin contemporaine de l’édition, traces de lanières de cuir. Prov.: «Estienne Brous 1627» (ex-libris manuscrit sur la garde sup.); Maison professe des jésuites à Paris (ex-libris manuscrit au titre et ancienne cote imprimée au contreplat sup.).

· Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, 8° BL. 20633 (1): rel. en veau brun marbré de la première moitié du XVIIIe siècle, dos orné. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Toussaint du Bray ou Olivier de Varennes, [date indéterminée], l’édition de la troisième partie, Paris, Olivier de Varennes, 1621, l’édition de la quatrième partie, Paris, Augustin Courbé, 163[2? A vérifier: date au titre partiellement déchirée], l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1628. Prov.: de La Grange (ex-libris ms. du XVIIe ou XVIIIe siècle au titre de la première partie); Bertaut (mention d’achat ms. «12# Bertaut» sur la première garde blanche du premier vol.); Delisle (ex-libris gr. et armorié du XVIIIe siècle [un lion passant acc. de trois étoiles en chef] au contreplat sup. de chaque vol.).

· Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, 8° BL. 20632 (1): incomplet du frontispice et du f. Ccc4. Rel. en veau brun marbré de la seconde moitié du XVIIIe siècle, dos long orné. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, François Pomeray, 1630, l’édition de la troisième partie, Paris, Olivier de Varennes, 1621, l’édition de la quatrième partie, Paris, veuve Olivier de Varennes, 1624, l’édition de la cinquième partie, Paris, Augustin Courbé, 1633. Prov.: ex-libris gr. et armorié du XVIIIe siècle [deux écus accolés: à gauche trois fasces (peintes en rouge), à droite une tour (non coloriée sur fond peint en bleu)] au contreplat sup. de chaque vol.).

· Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, Y 8° 3329.

· Rennes, Bibliothèque municipale, Réserve 71863 (1).

[1627?]

I. 16

L’Astrée… Premiere partie 1615. A Paris. Chez Toussaincts du Bray… [Vers 1627].

[8] f., 880 p.: titre gr. s. c.; 8°.

Datation d’après l’état textuel, qui corrige celui de I. 14 selon des principes identiques à ceux qu’a suivis Baro pour corriger la quatrième partie du roman en 1627.

Extrait du priv. royal du 25 mai 1616 signé Perrochel, accordé pour «L’Astrée en trois parties, soit ensemble ou separément», pour dix ans «à compter que ledit livre en trois parties sera achevé», à Olivier de Varennes et Toussaint du Bray.

Sign.: ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Iii8.

Titre gr. s. c.: réutilisation du cuivre ayant servi de titre pour I. 5.

· Paris, BnF, Littérature et art, Y2. 7031. Reliure en veau brun du milieu du XVIIe siècle, deux filets d’encadr., dos orné (restaurée).

· Versailles, Bibliothèque municipale, Rés. 8° E. 221e: incomplet du cahier liminaire, en place duquel on a substitué le frontispice gravé et la page de titre (avec au verso le portrait gravé d’Urfé) de l’édition de Paris, Toussaint du Bray, 1621. Rel. en maroquin rouge de la première moitié du XVIIIe siècle, aux armes de Louise-Adélaïde de Bourbon-Conti, dite Mademoiselle de La Roche-sur-Yon, trois filets d’encadr., dos orné, dent. int., tr. dorées sur marbrure. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Augustin Courbé, 1632 (Rés. 8° E. 222e), l’édition de la troisième partie, [Paris, Olivier de Varennes et Toussaint du Bray, 1629] (8° E. 223e-224e), l’édition de la quatrième partie, Paris, Veuve Olivier de Varennes, 1627 (8° E. 225e-226e), l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1628 (8° E. 227e).

[Entre 1630 et 1631]

I. 17

L’Astrée… Premiere. partie. A Paris, chez Nicolas et Jean de la Coste…

[8] f., 623 p.: titre et portr. gr. s. c.; 8°.

Cette édition a été probablement publiée entre 1630, date à laquelle Nicolas, le plus jeune des deux frères La Coste, a été reçu maître, et 1631, date de l’édition lyonnaise publiée par le libraire Rigaud (I. 19), qui suit celle des frères La Coste.

Sign. ā8, A-Z8, Aa-Qq8.

Titre gr. s. c., non signé, copiant le titre gravé en 1619 par Léonard Gaultier pour la troisième partie du roman, Paris, Olivier de Varennes / Toussaint du Bray, 1619: sur fond d’un paysage traversé par le Lignon, un portique encadré par les figures d’Alexis à gauche et Astrée à droite et surmonté par Cupidon, avec à gauche un feu de cœurs et à droite une pluie de cœurs.

Portr. gr. s. c. d’Honoré d’Urfé (au f. ā8v) signé en bas à gauche «M Pelais fe.», copiant le portr. gravé par Briot d’après Beaubrun figurant également dans l’édition Varennes et Du Bray de la troisième partie du roman en 1619.

· Cambridge, Trinity College Library, G. 22. 4: rel. anglaise du XVIIIe siècle en veau brun. Rel. anglaise du XVIIIe siècle en veau brun. En rel. uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Olivier de Varennes, 1614, de la troisième partie, Paris, Nicolas et Jean de La Coste, s. d., de la quatrième partie, Paris, Antoine de Sommaville, 1634, de la cinquième partie, Paris, Antoine de Sommaville, 1637.

· Cobourg, Landesbibliothek.

[Entre 1630 et 163?]

I. 18

L’Astrée… I. A Paris chez Anthoine de Sommaville […] [entre 1630 et 163?].

[8] f., 623 p.; 8°.

Sign. ā8, A-Z8, Aa-Qq8.

Titre gr. s. c. utilisant le cuivre de Daret qui sera repris un peu plus tard en tête de l’édition collective des cinq parties publiée à Paris en 1633 par Courbé et Sommaville: un paysage traversé par le Lignon, encadré par les figures d’Alexis à gauche et Astrée à droite et surmonté par un cartouche soutenu par deux anges dans lequel est inscrit le titre.

Portr. gr. s. c. d’Urfé et d’Astrée copiés sur les portr. de 1619 gravés par Briot d’après Beaubrun.

· Londres, British Library, 012548.ddd.5 (1): page de titre très rognée et portraits gravés très rognés dans leur partie inférieure, de sorte que la date de l’édition au titre et les éventuelles signatures des gravures ont disparu. Reliure française du milieu du XVIIIe siècle en veau brun jaspé, un filet d’encadr. à froid, dos orné, tranches rouges. En reliure uniforme avec la deuxième partie, Paris, Olivier de Varennes, 1614 (rel. en 2 vol.), la troisième partie, Paris, Nicolas et Jean de La Coste, s. d., l’édition partielle de la quatrième partie, Paris, Veuve Olivier de Varennes, 1624 (rel. en 2 vol.).

1630

I. 16bis

L’Astrée… Premiere partie. Reveuë, & corrigée en cette derniere edition, et enrichie de figures en taille douce… A Paris, chez François Pomeray… 1630.

[7] f., 880 p.; 8°.

Nouvelle émission, partagée entre François Pomeray et Olivier de Varennes, de l’édition Toussaint du Bray – Olivier de Varennes vraisemblablement publiée en 1627, dont on a simplement renouvelé le cahier liminaire.

Extrait d’un priv. royal non daté, non signé, accordé pour dix ans à Marie Beys veuve Olivier de Varennes, Toussaint du Bray et François Pomeray. Achevé d’imprimer du 3 janvier 1630.

Sign. ā7, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Iii8.

· Blois, Bibliothèque municipale, F. 6771: exemplaire à l’adresse de Paris, Olivier de Varennes, 1630. Rel. en parchemin à rabats du XVIIe siècle. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Veuve Olivier de Varennes, 1630 (F. 6772), l’édition de la troisième partie, Paris, François Pomeray, 1631 (F. 6773), l’édition de la quatrième partie, Paris, Antoine de Sommaville, 1633 (F. 6774), l’édition de la pseudo-cinquième partie, Paris, Robert Fouet, 1625 (F. 6775), l’édition de la pseudo-sixième partie, Paris, Robert Fouet, 1626 (F. 6776), l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1628 (F. 6777).

· Versailles, Bibliothèque municipale, 8° E. 228e: exemplaire à l’adresse de François Poemray; incomplet des f. V2-3 (p. 307-310). Rel. en veau brun jaspé de la fin du XVIIe siècle. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Nicolas et Jean de La Coste, s. d. (8° E. 229e), l’édition de la troisième partie, Paris, Toussaint du Bray, 1631 (8° E. 230e), l’édition de la quatrième partie, Paris, François Pomeray, 1627 (8° E. 231e), l’édition de la cinquième partie, Paris, François Pomeray, 1630 (8° E. 232e).

1631

I. 19

L’Astrée… Premiere partie. A Lyon de l’imprimerie de Simon Rigaud… M. DC. XXXI.

[8] f., 623, [1] p.: portr. gr. s. c.; 8°.

Titre à encadrement gravé, l’adresse et la date d’édition comprises dans cet encadrement. Permission d’imprimer du 24 juin 1616 signée du procureur du roi Daveyne, accordée à Simon Rigaud sans précision de durée, «en consequence de la precedente edition imprimée par vertu du privilege du Roy, à present expiré».

Sign. ā8, A-Z8, Aa-Qq8.

Encadrement gr. s. c. par J. Bonser (signé en bas à droite «J.B fe», interprété par erreur comme la signature de Jean Boulanger par Auguste Bernard, Recherches bibliographiques sur le roman d’Astrée, Montbrison, 1861, p. 22), copiant l’encadrement de Karl Audran de I. 6.

Portr. gr. s. c. d’Urfé (f. ā7v) et d’Astrée (f. ā8v) également signés par J. Bonser, copiant les portr. de 1619 gravés par Briot d’après Beaubrun.

· Paris, BnF, Département Philosophie, histoire, sciences de l’homme, Smith-Lesouef Rés. 930: rel. française de la seconde moiti du XVIIIe siècle en veau blond glacé, trois filets d’encadr., dos orné avec pièce de titre en maroquin rouge et pièce de volumaison en maroquin vert, dent. int. En reliure uniforme avec l’édition de la seconde partie, Paris, Toussaint du Bray, s. d. (Smith-Lesouef 931-932), l’édition de la troisième partie, Paris, Nicolas et Jean de La Coste, s. d. (Smith-Lesouef 933-934), l’édition de la quatrième partie, Paris, Antoine de Sommaville, 1647 (Smith-Lesouef 935-936), l’édition de la cinquième partie, Paris, Augustin Courbé, 1637 (Smith-Lesouef 937-938).

1633

I. 20

L’Astrée… Premiere partie. Reveuë & corrigée en cette derniere edition. Et enrichie de figures en taille-douce… A Paris, chez Augustin Courbé… M. DC. XXXIII.

[8] f., 880 p., [5] f.: front., portr., fig. gr. s. c.; 8°.

Priv. royal du 11 janvier 1633 signé Conrard, accordé pour vingt ans à Augustin Courbé pour l’«Astrée du feu sieur marquis d’Urfé en cinq volumes, & chaque volume de douze livres, avec les desseins & figures de taille douce qu’il a fait faire exprés pour l’ornement d’icelle», suivi d’une mention d’association d’Antoine de Sommaville au priv. Achevé d’imprimer du 30 avril 1633.

Sign. ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Iii8, ā5.

Front. gr. s. c. signé «Daret sc.»: paysage traversé par le Lignon et encadré des figures de Céladon à gauche et Astrée à droite, avec deux anges dans le ciel soutenant un cartouche où est inscrit le titre de 1ère partie.

Portr. gr. s. c. non signés d’Urfé (f. ā2v°) et d’Astrée (f. ā4v) copiés sur les portr. de 1619 gravés par Briot d’après Beaubrun. 12 pl. gr. s. c. placées en tête de chacun des douze livres de la première partie du roman, en partie signés par Michel Lasne et Charles David d’après des dessins de Daniel Rabel.

· Paris, BnF, Département Littérature et art, Y2. 7036: rel. en veau brun aux armes de Pierre-Daniel Huet, avec quelques notes marginales de sa main aux p. 9, 193, 195, 251, 267, 411, 412. Prov.: Pierre-Daniel Huet; maison professe des jésuites à Paris (ex-libris ms. au titre).

· Paris, BnF, Réserve des livres rares, Rés. Y2. 1582-1583: exemplaire à l’adresse d’Antoine de Sommaville (A Paris, || chez Anthoine de Sommaville, || au Pallais dans la petite salle.). Incomplet du frontispice et du cahier ā5 contenant le privilège. Le f. ā8 a été anciennement remonté et le bas de la p. 1 consolidé à la même époque. Exemplaire réglé (réglure du XVIIe siècle). Rel. en deux volumes (livres I-VII et VIII-XII) en tête du premier desquels on a monté en 1794 (le «7 janvier l’an 2 de la République») une note d’une main du XVIIIe siècle apportant des renseignements biograhiques sur Urfé et donnant une clé sommaire de L’Astrée d’après Patru. Rel. de la première moitié du XVIIIe siècle en maroquin rouge, dentelle droite aux plats, doublures en maroquin olive foncé ornées d’une petite dentelle, dos ornés, tr. dor. sur marbrure, armes de Marie-Antoinette ultérieurement ajoutées aux plats, appartenant à la série en reliure uniforme cotée Rés. Y2. 1582-1591 comprenant les cinq parties de L’Astrée dans l’édition parisienne de 1632-1633, toutes à l’adresse d’Antoine de Sommaville.

· Paris, BnF, Département Littérature et art, Y2. 72257: exemplaire à l’adresse d’Antoine de Sommaville; incomplet des cinq derniers f. comprenant les tables et les mentions de privilège. Rel. française du milieu du XVIIIe siècle en veau écaille, trois filets d’encadrement, dos long orné avec pièces de titre et de tomaison en maroquin brun et olive.orné, pièce de titre en maroquin citron, dent. int., appartenant à la série en reliure uniforme cotée Y2. 72257-72261 comprenant les cinq parties de L’Astrée dans l’édition parisienne de 1632-1633, toutes à l’adresse d’Antoine de Sommaville.

· Nombreux autres exemplaires.

[1638?]

I. 21

L’Astrée… I partie. A Paris Par la Societé des Imprimeurs. [1638?]

[8] f., 583 [i. e. 623] p.: titre et portr. gr. s. c.; 8°.

Cette édition appartient à une édition collective qui regroupe au moins les quatre premières parties du roman et dont la quatrième est datée 1638, à la différence des trois précédentes qui ne sont pas datées.

P. 623 chiffrée par erreur 583. Sign. ā8, A-Z8, Aa-Qq8.

Titre gr. s. c. non signé, réutilisant le cuivre ayant servi de front. pour I. 20.

Portr. gr. s. c. non signé d’Urfé (f. ā8v°) copié sur le portr. de 1619 gravé par Briot d’après Beaubrun.

· Oxford, Taylorian Library, Vet. Fr. I A. 232: rel. anglaise du XVIIIe siècle en basane jaspée, armes au centre des plats (un petit griffon regardant vers la gauche, surmonté d’une couronne). En rel. uniforme avec l’édition de la sconde partie, Paris, Société des Imprimeurs, s. d. Prov.: Christopher Ld Teynha[n?] (ex-libris ms. du XVIIe s. en tête de la dédicace du premier tome et en tête du frontispice du second tome).

· Oxford, Taylorian Library, Vet. Fr. I A. 242: exemplaire incomplet du titre gravé. Rel. en parchemin du XVIIe siècle. Note de lecture au contreplat inf.: «Achevé de lire pour la seconde fois le 23 janvier 1659. Pour la 3. et dans 4 jours le 14 may 1659.»

1647

I. 22

L’Astrée… Premiere partie. Reveuë & corrigée en cette derniere edition. Et enrichie de figures en taille-douce… Imprimée à Roüen, & se vend à Paris, chez Augustin Courbé… M. DC. XXXXVII.

[8] f., 855, [5] p.: front., portr., fig. gr. s. c.; 8°.

Sign. ā8, A-Z8, Aa-Zz8, Aaa-Hhh8 (les deux derniers f. bl.).

Front. gr. s. c., réutilisant le cuivre utilisé pour l frontispice de I. 20 après avoir gratté la signature de Daret.

Portr. gr. s. c. d’Urfé et d’Astrée et 12 pl. gr. s. c. réutilisant les cuivres des portr. et pl. de I. 20.

· Marseille, Bibliothèque municipale (Bibliothèque de l’Alcazar), 80173 (1): exemplaire incomplet du cahier liminaire et du f. Hhh6 contenant la fin des tables, frontispice remplacé par le titre à encadrement gravé de l’édition Dallin, 1618. Demi-rel. basane du XXe siècle.

· Paris, BnF, Réserve des livres rares, Rés. Y2. 1609: rel. du temps en maroquin rouge aux chiffres couronnés de Louis XIV (plat supérieur) et Marie-Thérèse (plat inférieur), trois filets d’encadrement, dos orné d’un semé de petites fleurs de lys, tranches dorées.

· Nombreux autres exemplaires.